Projekt BBC Maestro, realizowany wspólnie z BBC Studios oraz zarządcami spuścizny literackiej Christie, to seria lekcji wideo oparta w całości na autentycznych źródłach.
Wykorzystano fragmenty jej listów, wywiadów i zapisków, które przez dwa lata analizował zespół blisko stu specjalistów — badaczy, scenarzystów, specjalistów od AI i znawców twórczości Christie.
Kurs "Agatha Christie On Writing"
Efektem ich pracy jest kurs "Agatha Christie On Writing" – 2,5 godziny materiałów podzielonych na 11 lekcji i 12 ćwiczeń.
"Obserwowanie, jak jej przemyślenia ożywają, było głęboko poruszające" – stwierdził dr Mark Aldridge, jeden z kuratorów kursu.
Projekt to efekt połączenia nowoczesnych technologii z tradycyjnym aktorstwem. W rolę Agathy Christie wcieliła się aktorka Vivien Keene, która została wybrana ze względu na podobieństwo i subtelną mimikę.
Jej głos został cyfrowo zmiksowany z archiwalnymi nagraniami autorki.
"To było zupełnie inne doświadczenie niż jakakolwiek inna rola w mojej 44-letniej karierze. Studiowałam nieliczne dostępne nagrania Christie, starając się uchwycić jej charakterystyczny rytm mowy i wyraz twarzy" – przyznała Keene.
Technologia, kontrowersje i etyka
Wszystko to odbyło się za zgodą i przy pełnym udziale rodziny autorki. James Prichard, prawnuk Christie i CEO Agatha Christie Ltd., wyjaśnia, że to nie "fałszywe przedstawienie", a słowa Agathy Christie zostały dokładnie wyselekcjonowane przez badaczy.
Choć inicjatywa wzbudza podziw wielu fanów pisarki, nie brakuje też głosów krytyki. Niektórzy komentatorzy nazwali projekt deepfake’iem, zwracając uwagę na etyczne wątpliwości związane z cyfrowym odtwarzaniem zmarłych postaci.
W Polsce kilka miesięcy temu również podjęto próbę wskrzeszenia nieżyjącej poetki. Wygenerowana dziennikarka OFF Radio Kraków przeprowadziła wywiad z nieżyjącą Wisławą Szymborską, która została "ożywiona" również dzięki AI.
Akcja spotkała się jednak z krytyką nie tylko środowisk medialnych, ale i wielu aktywistów i samych internautów.